Silvestre REVUELTAS: COLORINES para Orquesta de Cámara (1932) [Vídeo-Score]

Interpretación: Román Revueltas & Orquesta Sinfónica de Aguascalientes

[Grabación efectuada en Agosto de 2010; Teatro Aguascalientes, AGS-MX]

Silvestre Revueltas Sánchez (Santiago Papasquiaro [Durango], México 31/XII/1899 † 05/X/1940 Ciudad de México)

La partitura original aunque extraviada de COLORINES fue concluida en mayo de 1932 y está perfilada para una pequeña orquesta (o para un gran ensamble de cámara; si así se prefiere) de 14 instrumentos con un claro protagonismo de las secciones de alientos madera y metal sobre las demás; su estreno se efectuó el 30 de agosto del mismo año por el propio Revueltas al frente de la Orquesta del Conservatorio Nacional de Música en el Teatro Orientación (antiguo recinto que, en los años 30's del siglo XX, estaba ubicado a un costado del edificio de la Secretaría de Educación Pública) de la capital mexicana.

La obra fue recibida fríamente por el público mientras que la crítica presuntamente profesional se lanzó con hampa y escarnio contra el compositor por su incomprensión ante la misma y por otras 3 canciones (Ranas; El Tecolote; Dúo para Pato y Canario) que también tuvieron su primera audición. Por su parte, Revueltas ignoraría tales majaderías y continuaría trabajando, con su sana e irónica indiferencia, pues al día siguiente del estreno envío una copia de COLORINES a Nicolás Slonimsky, destacado director ruso/judío-estadounidense quien fuera uno de los más fervorosos admiradores de la música de Revueltas y promotor de su obra en los EEUU y demás sitios a donde llegaran sus posibilidades.

Ahora bien, algunas fuentes documentales otorgan a COLORINES la nomenclatura de un 'Poema Sinfónico' debido a dos textos que sugieren algunas evocaciones de intencionalidad programática. El siguiente comentario, redactado por Revueltas posteriormente al estreno, parafrasea las críticas de sus detractores a modo de burla:

'Música de chirridos, dislocada; según respetables opiniones. Con un poco de imaginación, o tal vez con mucha, romántica; según otras. De todas maneras de un definido carácter mexicano. Música irónica, ruda, tierna, tal vez hasta un poco dolorosa (¿para los oídos?) [sic.].'

Cabe añadir que COLORINES tuvo su primera audición en los EEUU el 4 de noviembre de 1932 en la New School for Social Research de Nueva York durante un concierto dirigido por Slonimsky y auspiciado por la Pan-American Association of Composers; meses después el propio Slonimsky realizaría en Cuba el estreno de COLORINES al frente de la Filarmónica de La Habana, evento suscitado el 30 de abril de 1933. Previo a dicha presentación, Revueltas en correspondencia epistolar con el citado director, le haría llegar el siguiente comentario "satírico" sobre su obra y aquel breve texto sería publicado en el programa de mano del concierto referido:

'COLORINES es una sarta de cuentas coloreadas usadas por los nativos mexicanos en collares y pulseras. Como es de suponerse, hacen resaltar la belleza de las jovencitas; y ahora usted me dirá si son atractivas e inspiradoras...'

En efecto, esas líneas sugieren al oyente ingenuo la imaginación pintoresca de un cuadro costumbrista, sabor campirano y ambiente popular (a modo de estimular las falsarias leyendas patrióticas), pero en realidad es todo lo contrario, ya que en ninguna otra obra de Revueltas como en COLORINES, se manifiesta la reticencia del compositor a sumarse a la borregada nacionalista de etiqueta que fabrica evocaciones épicas del México precolombino, repudio total a los músicos de academia que se alinean a una tradición (hartamente ya explotada) sobre temas "originarios y puritanos" con plusvalía de "añejos y anónimos" (presunta medida de "autenticidad endémica" que luego enaltecen mediante formas, armonías y orquestaciones [instrumentos] de confección europea). Muchísimo menos al nacionalismo de los burrócratas salteadores de puestos e ideologías políticas... y beligerante contra los progre-zombis intelectualoides y acríticos que excitan los engaños sofisticadamente en vez de combatirlos

((( El párrafo anterior fue redactado tomando como referencia algunos postulados de los 'TRES MANIFIESTOS TREINTATRENTISTAS' que fueron textos medulares de la Liga de Escritores y Artistas Revolucionarios [LEAR] a la cual Revueltas estaba ligado espiritual y activamente )))

COLORINES en realidad es un estudio cercenado de sentimentalismos odiosos (en efecto, todos los humanos tienen la dicha de "sentir" emocionalmente; menor es el número quienes tienen la facultad de Razonar inteligiblemente), una obra sumamente desarrollada sobre células rítmicas yuxtapuestas (hay abundancia de Hemiolas), sucesiones melódicas accidentadas algo caóticas aunque la parte central (Lento) brilla por un Diatonismo lírico que contrasta con el resto de episodios, mismos que en conjunto suenan a un todo coherente (!!!) en una especie de 'Collage' muy mexicanista.

Revueltas, el más mexicano de todos los compositores que se emancipó de la Caverna nacionalista; Sí Señor!!