Скачать или смотреть CIRCLE 2025 - Turku Arts Academy - “Syli”

🎭 Title of the show // Titre du spectacle : "Syli"

Summary // Résumé :

"How does it feel to be the outlier in the group? To feel like the least creative, the least capable or least clikeable? To simulataneously yearn for belonging while feeling at odds with your community? Can these feelings be beaten or must we simply accept them as an inextricable part of life?
Circus unites us to confront these challenging experiences and calls on us to reach for eachother, as much as we look within. This show illustrates the typical trials and tribulations of being a circus artist and how to use community as an antidote in a group. Through movement, artists explore feelings of failure, imposter syndrome and alienation. They show how it feels to struggle alone and how we can use our combined strength to lift each other up a heal."
//
"Que ressent-on lorsqu'on est l'intrus·e dans un groupe ? Quand on se sent moins créatif·ve, moins compétent·e ou moins sympathique ? Quand on aspire à appartenir à un groupe tout en se sentant en décalage avec sa communauté ? Peut-on surmonter ces sentiments ou devons-nous simplement les accepter comme une partie inextricable de la vie ?
Le cirque nous unit pour affronter ces expériences difficiles et nous invite à nous tendre la main les un·es aux autres, tout autant qu'à nous tourner vers notre fort intérieur. Ce spectacle illustre les épreuves et les tribulations typiques d'un·e artiste de cirque et comment utiliser la communauté comme antidote au sein d'un groupe. À travers le mouvement, les artistes explorent les sentiments d'échec, le syndrome de l'imposteur·rice et l'aliénation. Iels ce qu'on ressent quand on se débat seul·e et comment utiliser notre force combinée pour se soutenir et guérir mutuellement."

CREDITS ✨

This show has been produced by // Ce spectacle a été produit par Turku Arts Academy (FIN) 🇫🇮

⭐ Stage director // Metteur en piste :
➡️ Juho SARNO

⭐ Artists // Artistes :
➡️ Viktoriia ADAMOVA (Aerial hoop & silks // Cerceau & tissu aérien)
➡️ Isabella HANNIKKALA (Aerial hoop & silks // Cerceau & tissu aérien)
➡️ Jaska ISOLA (Aerial acrobatics, Cyr wheel // Acrobatie aérienne, roue Cyr)
➡️ Ella LAITINEN (Aerial hoop & silks // Cerceau & tissu aérien)

📍 Festival Circa, Auch (FRA), 24/10/2025

🎥 © Lucie COLOMBIE - FEDEC - CIRCLE 2025

🇪🇺 CIRCLE is supported by the Erasmus+ programme // CIRCLE est soutenu par le programme Erasmus+.

🙏 Big thanks to Circa Festival for hosting our project for 18 editions! // Un grand merci au Festival Circa pour l'accueil de notre projet depuis 18 éditions !

#circle2025 #fedec #fedecincirca2025 #circle #circleproject #circleshows #studentscommunity #circus #circusschool #ecoledecirque #circusstudent #circa #auch #circaauch #show #circusstudent

➡️ Learn more about CIRCLE : https://www.fedec.eu/en/circle