(영어 낭독 & 쉐도잉) 7월 한국영화 관객수 증가(ft. KBS 월드 박종홍 리포트, 리듬감 만들기 꿀팁, 0.8배속 뭉치낭독, '반도', '

Описание к видео (영어 낭독 & 쉐도잉) 7월 한국영화 관객수 증가(ft. KBS 월드 박종홍 리포트, 리듬감 만들기 꿀팁, 0.8배속 뭉치낭독, '반도', '

오늘은 문화경제 뉴스를 낭독해보시죠. 두 개의 문장을 뽑아서 리듬감을 먼저 확실히 잡아보고 낭독 들어갑니다~ 뭉치영어로 즐공, 꾸공, 영어성공하세요!

KBS 박종홍 리포트- '반도' 등 대작 개봉에 7월 한국영화 관객 수 68% 증가
Homegrown/ summer blockbusters/ are enjoying a boost/ in ticket
sales./
국내 여름 대작 영화들의 매출액이 크게 증가하고 있습니다.

New figures/ from the Korean Film Council show/ that movies/ like the zombie flick/ “Peninsula”/ attracted throngs/ of moviegoers/ with admissions jumping/ nearly/ 70 percent in July/ from the previous month./
영화진흥위원회가 발표한 자료에 따르면 ‘반도’와 같은 좀비 영화가 굉장히 많은 관람객 몰이를 해서 7월 입장권이 전 달에 비해 거의 70% 증가했다고 합니다.

The number/ of moviegoers /who watched local films/ reached/ 4-point-69 million/ last month,/ up a whopping/ 68-point-4 percent/ from a month earlier./
국내 영화를 관람한 영화관객 수는 7월에 469만에 달했는데 전 달에 비해 무려 68.4%나 증가한 것입니다.

Revenues/ of South Korean-made films/ also surged/ more/ than 65 percent on-month/ to 40 billion won,/ or roughly 34 million dollars./
한국영화의 매출수입도 전 달에 비해 65% 증가해서 400 억 원, 즉 미화 3천4백만 달러를 기록했습니다.

Leading the July performance/ was "Peninsula,/" which attracted 3-point-2 million viewers/ in July alone/ in just two weeks/ of its release./
7월 영화관객몰이 선두주자는 영화 ‘반도’로 개봉 불과 2주 만에 320만명을 모았습니다.

Another zombie thriller,/ "#Alive," /released on June 24, /posted 700,000 admissions/ in July,/
또 다른 좀비 스릴러 영화인 ‘#살아있다’는 6월24일에 개봉해 7월 한 달 동안 70만 입장객을 기록했습니다.

*[채널 상단 커뮤니티탭에 가시면 아주 유익한 공부방법 칼럼과 뉴스뭉치 단어 시리즈 연재가 게시되어 있습니다. 뭉치영어로 확실한 영어업그레이드에 성공하세요~!]

소통영어: https://www.sotongenglish.com/
CY English 학원: https://www.cyenglish.co.kr/teacher.p...
Pagoda Education Group: https://www.pagoda21.com/pagoda21/spe...
*인스타그램:   / parkanchor1  
*네이버 카페: https://cafe.naver.com/parkanchor

Комментарии

Информация по комментариям в разработке