Скачать или смотреть เพราะมนุษย์ไม่ได้เกิดมามีรักเดียว (Humans Aren't Born to Be Monogamous) - PDSR 【Official Audio】

Song : เพราะมนุษย์ไม่ได้เกิดมามีรักเดียว (Humans Aren't Born to Be Monogamous)
E.P. : สิ่งที่มองข้ามไป
Lyrics by PDSR
Music by Suno
Edited by PDSR
Produced by PDSR

จริงหรือที่มนุษย์ เกิดมาเพื่อมีรักเดียว
จริงหรือที่ความรัก มีให้ได้แค่คนเดียว
หรือเป็นเพราะสังคม อุดมคติของใคร
ครอบงำเราไว้ ให้เราต้องคิดกันไปอย่างนั้น

เพราะว่าคนทุกคน มีสิทธิ์ที่จะรัก
เป็นธรรมชาติของใจ ที่อยากรักกับใครมากมาย
ไม่จำเป็นจะต้องทน หากความรักต้องจำฝืนทน
แล้วเราจะมีความรักไปเพื่ออะไร

เมื่อมนุษย์ทุกคน ไม่ได้เกิดมามีรักเดียว
เพราะคนเพียงหนึ่งคน ไม่อาจเติมเต็มชีวิตเราได้
หากว่าเราไม่หลอกตัวเอง ไม่ปิดกั้นความจริงเอาไว้
เมื่อความรักเป็นสิ่งสวยงาม
ทำไมต้องขีดกรอบให้ความรักไม่เป็นดั่งใจ

ใครจะรักใคร ไม่ใช่เรื่องที่ผิด
เป็นสิทธิ ไม่ว่าจะรักเพศใดๆ
กฎเกณฑ์ของสังคม หากสร้างปัญหาให้ผู้คน
เราควรหลุดพ้น และล้มล้างกฎนั้นทิ้งไป

เพราะว่าคนทุกคน มีสิทธิ์ที่จะรัก
เป็นธรรมชาติของใจ ที่อยากรักใครๆมากมาย
ไม่จำเป็นจะต้องทน หากความรักต้องจำฝืนทน
แล้วเราจะมีความรักไปเพื่ออะไร

เมื่อมนุษย์ทุกคน ไม่ได้เกิดมามีรักเดียว
เพราะคนเพียงหนึ่งคน ไม่อาจเติมเต็มชีวิตเราได้
หากว่าเราไม่หลอกตัวเอง ไม่ปิดกั้นความจริงเอาไว้
เมื่อความรักเป็นสิ่งสวยงาม
ทำไมต้องขีดกรอบให้ความรักไม่เป็นดั่งใจ

Poetic English translation :

Is it true that we're born to love only one?
Is it true that true love for just one can be done?
Or is it society, ideals we embrace,
That govern our minds, putting thoughts into place?

Because everyone has the right to love free
It's natural for hearts to love many, you see
No need to endure if love's forced and untrue
Then what would be the point of love for me and you?

Humans aren't born to be monogamous
A single love can't make life fully synchronous
If we don't fool ourselves, or the truth try to hide
When love is so beautiful, why keep it confined?

Who loves whom, it's not wrong, a right to embrace
No matter the gender, or time, or the place
If society's rules bring us sorrow and pain
We should break free and let those old rules drain

Because everyone has the right to love free
It's natural for hearts to love many, you see
No need to endure if love's forced and untrue
Then what would be the point of love for me and you?

Humans aren't born to be monogamous
A single love can't make life fully synchronous
If we don't fool ourselves, or the truth try to hide
When love is so beautiful, why keep it confined?

My Facebook Page :   / pdsr48