[Thai Version Cover] Chijima no Uta 離島の歌 (คีตาแห่งเกาะไกลฝั่ง) From "Onmyoji" | Ryarical

[Thai Version Cover] Chijima no Uta 離島の歌 (Song of Isle of Sorrow | คีตาแห่งเกาะไกลฝั่ง) - Nao Touyama From "Onmyoji" (Shiranui Theme Song) | Ryarical

---------------------------

ก๊อกๆ วันนี้แวะเอาเพลง Song of Isle of Sorrow หรือ Chijima no Uta จากองเมียวจิมาฝากค่ะ! ออกตัวอีกครั้งว่าส่วนตัวเราไม่เคยเล่นเกมนี้ แต่เราถูกใจเพลงหลายๆเพลงของเกมนี้มากๆเลยค่ะTT สำหรับใครที่เคยฟังต้นฉบับอาจจะสังเกตว่าเราปรับคีย์ลง 1 คีย์ด้วย ตอนแรกลังเลมากๆกลัวว่าทุกคนจะไม่ชิน แต่เพราะส่วนตัวคีย์นี้เป็นคีย์ที่เราร้องได้แบบไม่ฝืนค่ะ อีกอย่างเราแอบคิดว่าคีย์นี้ทำให้เพลงฟังดูเหงาไม่แพ้ต้นฉบับ สุดท้ายเลยมาลงเอยที่คีย์นี้ค่ะ ยังไงฝากเพลงนี้ไว้ด้วยนะคะะ ถ้ามีข้อผิดพลาดในส่วนไหน ทางนี้ขออภัยมา ณ ที่นี้ด้วยค่ะ

ขอบคุณทุกคนมากๆนะคะ ฝันดีล่วงหน้าค่ะ ♡

**แก้ไขเนื้อเพลงในท่อน Chorus ต้องเป็นคำว่า "ปรารถนา" นะคะ ขออภัยสำหรับข้อผิดพลาดด้วยค่ะ

---------------------------

****
- รบกวนขออนุญาตก่อนนำเนื้อเพลงไปใช้และให้เครดิตทางช่องเราด้วยนะคะ
- รบกวนงดคอมเม้นท์รีเควสเพลง หรือขอเพลงนะคะ
- ไม่อนุญาตให้ Re-Upload ผลงานค่ะ
****

Acapella Version :
Download :

---------------------------

Original version : Onmyoji - Shiranui Theme Song: "Song of the Isle of Sorrow"
   • Onmyoji - Shiranui Theme Song: "Song ...  
Instrumental : Chae Noran
   • SSR Shiranui BGM instrumental.  
Video : Onmyoji
   • Onmyoji - Shiranui Theme Song: "Song ...  

Thai lyrics : Ryarical
English Translated : Onmyoji
   • Onmyoji - Shiranui Theme Song: "Song ...  

Vocal | Chorus | Harmonies : Ryarical
Mix | Video | Subtitle : Ryarical

---------------------------

ช่องทางสนับสนุน
True Money Wallet : 064 014 5515

---------------------------

Contact & Other
(ติดต่องานเพลง รบกวนเป็นทางไลน์นะคะ)
Email : [email protected]
Line : https://line.me/ti/p/jvL3HPWMQD
Instagram :   / ryaryrya  
Smule : https://www.smule.com/Ryarical
Soundcloud :   / ryarical  

---------------------------

Thank you for your supports ♡

---------------------------

[เนื้อเพลง]
ย้ำ รบกวนขออนุญาตก่อนนำเนื้อเพลงไปใช้และให้เครดิตทางช่องเราด้วยนะคะ


หยาดฝนจากฟากฟ้า ร่วงหล่นเหนือพสุธา
คลื่นน้ำแผ่เมื่อยามกระทบผืนชลธี
นำถ้อยคำห่วงหาจากใจผู้ปรารถนา
ผ่านพัดไปให้ถึงหทัยท่านนั้น

แว่วเสียงราตรีร่ายมนตร์แผ่วเบาเลื่อนลอย
ภาพฝันจองจำหัวใจวังเวง
ตราบค่ำคืนเพียงข้าเดียวดาย
มองจ้องม่านหมอกเลือนลาง พร่างพราวแสงจากจันทร์

ปรารถนา ปรารถนา ah แค่ท่านเพียงผู้เดียว
ดวงฤทัยไม่สามารถปันรักไปให้ใครอื่น
มือเอื้อมคว้า มือเอื้อมคว้า คำนึงหาท่านเพียงเท่านั้น
ดุจสายธารความต้องการอันไพศาล

ยลแย้มกลีบบุปผา ร่วงหล่น ณ ฝั่งธารา
เรียงลิขิตเรื่องราวให้เราโศกศัลย์
โลกนี้สรรค์ความลึกล้ำยากเกินคาดการณ์
อ้างว้างปรวนแปร มิมีแน่นอน
ตราบค่ำคืนเพียงข้าเดียวดาย
รวมผนวกภาพมายา ภวังค์คิดดิ้นรน

ปรารถนา ปรารถนา ah แค่ท่านเพียงผู้เดียว
แม้สิ้นแรงกายา ชีพสลายมลายมอดไป
มือเอื้อมคว้า มือเอื้อมคว้า คำนึงหาท่านเพียงเท่านั้น
จะน้อมกายยอมรับไม่ว่าสิ่งใด

ปรารถนา ปรารถนา ah แค่ท่านเพียงผู้เดียว
ดวงฤทัยไม่สามารถปันรักไปให้ใครอื่น
มือเอื้อมคว้า มือเอื้อมคว้า คำนึงหาท่านเพียงเท่านั้น
ดุจสายธารความต้องการอันไพศาล

จะน้อมกายยอมรับไม่ว่าสิ่งใด