Sara Montiel - La barca (1978)

Tras abandonar voluntariamente el cine en 1974, Sara Montiel (1928-2013) continuó su prolífica carrera discográfica con dos nuevos álbumes: “Saritísima” (1977), en el que alternaba varios estilos, y “Anoche con Sara” (1978), integrado por algunos de los boleros más representativos del género. Entre ellos destacaron sus versiones de "Usted" de José Antonio Zorrilla y Gabriel Ruiz    • Sara Montiel - Usted (1978)  , o “Historia de un amor”    • Sara Montiel - Historia de un amor (1...  , composición de Carlos Eleta Almarán.

“La barca” fue otro de los boleros incluidos en aquel trabajo. Esta composición de Roberto Cantoral había sido estrenada por Los Tres Caballeros, formación en la que el mexicano hacía la tercera voz. El grupo la registró en 1957 para Discos Musart    • La Barca   dentro de un álbum que incluyó otro de sus grandes éxitos: “El reloj”    • El Reloj   Otras versiones destacadas de “La barca” fueron las realizadas por Arturo Gatica (Montilla, 1957    • ARTURO GATICA - La Barca  ), Los Panchos (Philips, 1957    • TRIO LOS PANCHOS  LA BARCA.  ), Lucho Gatica (Odeón, 1958    • Lucho Gatica. "La barca"  ) o Luis Miguel (Warner, 1991    • Luis Miguel La Barca  ).

"Anoche con Sara" fue editado en España por BMG Latin (Columbia), mientras que en Cuba lo haría a través de su filial Alhambra a partir del 19 de noviembre de 1978. En Argentina y en Turquía sería distribuido por los sellos CBS y Decca respectivamente. Producido por su marido, el empresario José Tous, los arreglos y la dirección musical del álbum corrieron a cargo de Rafael Ferro y de José Luis Navarro, rompiendo así a partir de entonces con su maestro de toda la vida Gregorio García Segura. Su último trabajo junto a él, las canciones de la banda sonora de la película “Cinco almohadas para una noche” (Pedro Lazaga, 1974), continúa a día de hoy sin ser publicado y es una pieza muy codiciada por coleccionistas, especialmente por los números no interpretados en el film como la canción andaluza “Ya no te quiero, gitano” o el bolero “Yo seré la tentación”, perteneciente a la revista musical “Tentación”.


«Dicen que la distancia es el olvido
pero yo no concibo esa razón
porque yo seguiré siendo cautiva
de los caprichos de tu corazón.
Supiste esclarecer mis pensamientos,
me diste la verdad que yo soñé,
ahuyentaste de mi los sufrimientos
en la primera noche que te amé.

Hoy mi playa se viste de amargura
porque tu barca tiene que partir
a cruzar otros mares de locura;
cuida que no naufrague tu vivir.
Cuando la luz del sol se esté apagando
y te sientas cansado de vagar
piensa que yo por ti estaré esperando
hasta que tú decidas regresar.

Supiste esclarecer mis pensamientos,
me diste la verdad que yo soñé,
ahuyentaste de mi los sufrimientos
en la primera noche que te amé.

Hoy mi playa se viste de amargura
porque tu barca tiene que partir
a cruzar otros mares de locura;
cuida que no naufrague tu vivir.
Cuando la luz del sol se esté apagando
y te sientas cansado de vagar
piensa que yo por ti estaré esperando
hasta que tú decidas regresar.»