Скачать или смотреть MÂLOUF TUNISIEN PARIS - Zajal Âh 'Alâ Mâ Fât - Concert à l'Institut du Monde Arabe Paris -07 07 2019

Mâlouf Tunisien Paris
Association Culturelle,
Pour la Transmission, la Sauvegarde, la Revalorisation et la Promotion du Patrimoine Musical Classique et Artistique de Tunisie.
Notre association « MÂLOUF TUNISIEN PARIS » est engagée sur un chemin culturel ambitieux.
Attachée à la tradition de la pratique musicale du répertoire de la musique classique de Tunisie, nous mettons en œuvre tous nos moyens afin de concrétiser cet amour à cette musique pour la faire découvrir, redécouvrir et la partager.
Grâce à un travail acharné et de grande valeur humaine et professionnelle, nous sommes en mesure d’exister dans une cohérence de groupe qui peut prétendre à un avenir musical de qualité.
Ahmed-Ridha ABBÈS
Président Fondateur de l'Association
Mâlouf Tunisien Paris
آه عــلى مــا فـــات
مـــــن الــــتـراث الموسـيـقــــي التــو نـســــي
زجــــــــل فــي نــغــمـــة راســـت الـذيــل
آه عــلـى مـا فــات نـــاري لــهـا وقـــود
هــــيــهــات هــــيــهـــات زمــن مــضـى يــعـــود
بــيـت 1 - (راســت الــذيـل)
هــيــهــات يــرجــــع زمــنــنـــا الــيـــنــا
الــبـــدر يــســـطــع مـــــن أفـــقـــــه مــبــيـــنـــــــــا
و الـــشــمـــل يـــجــــمــــع فـــمــا مـــضـى عــلــيــنــــا
(طــالـــع)
وتـطــيــب الأوقــــات و نــكـــمــــد الـــحـــســـود
(رجــوع)
هــــيــهــات هـــيــهــات زمــــن مــضى يــعــود
بــــيـــت 2 - (اصـــبـــعــيـــن)
فـــقـــد الـــحــــبـــايــــب قـــــد زادنـــي لــهـــيـــب
أمـــســـيـــــت تــاعــــب مــــــــــلآزم الـــنـــحــيـــــــــب
جـــــرت غــــرايــــب الأســـد صـار ذيــــب
(طــالــع)
والــثـــعـــلــــب نــــادات و أطــردت الأســـود
(رجــــــــــــــــــوع)
هــــيــهــــات هــــيــهـــات زمــــن مــضـــى يــعــــــــــــود
بــــيــت 3 - (مـــزمــوم)
نــلـــزم بـصــبــــري و نــكـــتـــفــي بــنـــفـــســـــي
و نـخــفـــي ســـري لـــم نــــــودع لانـــســي
و ان ضـاق صـدري نـــشــكــي لــقــبـــر مـــنــســـي
(طـالـع)
نــشـــكـي لـه الــلــوعــات مــــن دونـــهـــــــم جــــحـــــود
(رجــوع)
هــــيــهــات هــــيــهــات زمـــن مــضـــى يــعــــود
بـــرول ) - بــــيــت 1 )
رب جــمــعــنـا بـالـــســـلام فـي أرض الـفـيـافــي و الـقـفــار
بــعــد الـبــعـاد صـرنـا هــيــام نـتـفـكــروا بـعـــد الديــار
بــتـنــا جــمــيــع مــتــعــانــقــيـــن نـتـنــاولــوا كـــأس الـعــقـــار
(طــالـع)
والـطـيـــر غـنـى فـــي الـســحــــر يـنـشـــد عــلــى نـقـــر الــوتـــر
(رجـــوع)
يــصـيــح فــي جـنــح الظـــلام مــا بـيـــن دوحــات الـشــجـــــر
بـــرول ) - بــــيــت 2 )
مـن لا يـرى أولاد الـمـديـــنـــــــة يـرى فـي وزمـانـه مـا يـعــــــود
فـي زيّـهــم هـم حـافــلـــيــــــن يـتــرنّـمـوا عـلـى نـقــر عــود
واحـد شـمـال لاخـر يـمــيــــن هـم يـعـشـقــوا ورد الـخـــدود
(طــالــع)
والـطـيـر غـنّــى فــي الـسـحـــر يـنـشـد عــلــى نـقــر الــوتــــــر
(رجـــوع)
يـصـيـح فـي جـنــح الظـلام مـن فــوق دوحــات الـشــجـــــر