Тренажер 41. Future in the Past | WILL или WOULD? Будущее в прошедшем

Будущее в Прошедшем. Странное название, правда? Но эта модель встречается на каждом шагу в разговорном английском языке.

🟢Поддержать канал на PATREON   / smartalex  

Такая модель есть во всех языках. Например Сказал, что сделает это. Сказал – это прошедшее - said, а сделает – будущее – will do. Но дело в том, что это будущее – сделает – находится в прошлом. Например, сказал, что сделает это еще вчера, но не сделал. Или сделал. Это не важно. Главное, что это будущее действие «сделает» находится в прошлом – вчера. Отсюда и название Future – будущее (сделает) в прошедшем – in the Past (вчера). Это не реальное будущее, ведь будущее всегда еще впереди. И поэтому, мы не можем использовать обычную форму will do.
Нам нужно другая форма будущего, чтобы понять, что это будущее из прошедшего. Так сказать превдобудущее - Future in the Past. Поэтому, в этом контексте мы заменим will на его прошедшую форму would. Will do (или сокращенно ‘ll do) на would do (или ‘d do, после местоимений):
Он сказал, что он уберет в комнате
He said he would clean the room
He said he’d clean the room
Намеченное время уборки уже прошло. Он либо убрал, либо не убрал. И сами действия «сказал, что уберет» уже находятся в прошлом. Would clean или сокращение ‘d clean – это прошедшая форма will clean.
Но что же нам делать с реальным будущим, с WILL do, которое еще должно произойти. А ничего не нужно. Будущее всегда остается будущим. Если действие должно еще произойти в будущем, всегда используем форму WILL, а не WOULD. Сравните
Оливия сказала, что придет, но она не пришла
Olivia said she WOULD come, but she didn’t
Назначенное время «придет» уже прошло, этот момент в прошлом.
И другой контекст
Оливия сказала, что придет завтра
Olivia said she WILL come tomorrow
Завтра еще не наступило. Оно еще впереди, в реальном будущем. Поэтому употребляем WILL, а не WOULD
-----------------------------------------------------
Обратите внимание на модель
He said they would come, but they didn’t («come»)
Он сказал, что они приедут, а/но они не приехали.
Мы не повторяем основной глагол COME в конце предложения. Мы не говорим He said they would come, but they didn’t come. Мы употребляем только вспомогательный глагол did или его отрицательную форму didn’t, если нужно:
He said they wouldn’t come, but they did («come»)
Он сказал, что они не приедут, а/но они приехали.
Дословно «… а они сделали (действие «приехать»). Сам глагол come подразумевается, но не используется, чтобы не было повторений. Чтобы сказать «но/а они ТАК и не сделали», используйте but (they) NEVER did. Дословно «они никогда (не) сделали».
Исключением является глагол to be и глагольные фразы с to be, типа to be ill болеть «быть больным»
to be afraid бояться, испугаться «быть боящимся»
to be angry сердиться, злиться «быть сердитым»
to be late опаздывать «быть опоздавшим/поздним»
to be tired устать «быть уставшим»
Глагол to be не требует вспомогательного глагола did/didn’t. Вместо этого используем прошедшие формы to be – was/were, например
Я думал, что он испугается, но он не испугался
I thought he would be afraid, but he wasn’t (“afraid”)
“Я думал, он будет боящимся, но он не был (боящимся)”
Он надеялся, что они не опоздают, но они опоздали
He hoped they wouldn’t be late, but they were (“late”)
“Он надеялся, что они не будут опоздавшими, но они были (опоздавшими)”

ТАЙМ-КОД
00:00 Анонс Future in the Past
00:35 Что такое Future in the Past? Почему Будущее в Прошедшем?
02:10 WOULD и HAD имеют одинаковую сокращенную форму – ‘d. Как различать?
02:58 WILL do – это всегда реальное будущее, которое еще впереди
03:37 Сказал, что сделает – SAYS или SAID? Передача чьих-то слов
04:43 Как сказать на английском НО ОН НЕ СДЕЛАЛ или А ОН СДЕЛАЛ
05:22 Как сказать на английском «но он ТАК И НЕ сделал». But (he) never did
05:35 Глагол TO BE и выражения с глаголом TO BE во Future in the Past
06:42 Почему TOMORROW должно превратиться в the NEXT day или в the FOLLOWING day?
08:13 Почему THIS превращается в THAT?
09:14 ТРЕНАЖЕР 1. Future SIMPLE in the Past
16:04 WOULD be doing или WILL be doing? Future CONTINUOUS in the Past
17:12 WOULD have done. Future PERFECT in the Past
17:48 Сказал, что СДЕЛАЕТ ДО какого-то времени – Would DO или Would HAVE DONE? But he DIDN’T или But he HADN’T?
18:11 Ты ЖЕ говорил, что… I THOUGHT you said…
18:50 В разговорном английском можно упростить will/would HAVE DONE до will/would DO. Разница в категоричности.
20:21 ПАССИВ. Future PASSIVE in the Past
21:14 Запланированное действие. Present Continuous
22:26 Запланированное действие. To be going to
22:46 Разница между I am buying и I am going to buy
23:25 Запланированное действие во Future in the Past
24:49 ТРЕНАЖЕР 2. Future SIMPLE / CONTINUOUS / PERFECT in the Past
33:17 Итоги, советы и рекомендации

#SmartAlex100
#английскийязык
#разговорныйанглийский
#грамматикаанглийскогоязыка
#урокианглийскогоязыка
#английскийдляначинающих
#каквыучитьанглийскийязык
#willwould
#английский
#futureinthepast
#willилиwould