Ghost in a Flower English Cover 【花に亡霊】

I can smell the warmth in the wind…

So...this was supposed to be something I uploaded in August...but then my term started and everything started crashing again 👉 👈 Been running on 5 hours of sleep for a few months, and with all the deadlines coming up I haven’t had the time or mental energy to be able to prepare this cover’s release, but what better time than the present, huh :,D

I would like to first give big thanks to everyone who helped me put this cover together. To Shigeru, the mixer who patiently listened to my comments; to Salealle, the artist who drew this absolute masterpiece, and to Cheri, who really blew me away with what she could do with the video editing. Really, thank you all for working with me. This was my first time putting something like this together, and y’all have been really wonderful! Please consider commissioning them for your various needs :D

Yorushika/n-buna’s songs have been my bread and butter songs to listen to since secondary school, and I really fell in love with David Toth’s lyrics. Even if it’s not summer now, I hope I managed to convey the ephemeral happiness and tranquility that comes towards the end of summer!

Been trying to finish recording an English cover of Highway Lover, this is a note to peer pressure myself to finish the harmonies by this month...I will endeavor to finish it soon!

Credits:
✢Original: 花に亡霊 (Ghost in a Flower) by Yorushika (   • ヨルシカ - 花に亡霊（OFFICIAL VIDEO）  )
✢Translyrics: David Toth, (   • Hana ni Bourei (English Cover)【 Will ...  )
✢Mix: Shigeru (  / marcushigeru  )
✢Art: Salealle (  / salealle_  )
✢Video: Cheri (  / keicerise  )
✢Instrumental: HighkaraSound (ハイカラサウンド) (   • 生音完全再現！超高音質カラオケ「花に亡霊 / ヨルシカ (Ghost In...  )

#GhostinaFlower # 花に亡霊 #EnglishCover