Скачать или смотреть Zvony - kostel sv. Jakuba, Jihlava / Bells - church St. Jacob, Jihlava (CZ)

Kostel svatého Jakuba Většího v Jihlavě je trojlodní halový chrám s dlouhým presbytářem a dvěma vysokými věžemi v průčelí, zasvěcený patronu horníků, apoštolu sv. Jakubovi Staršímu. Stavba kostela byla zahájena počátkem čtyřicátých let 13. století.

Na ochozu severní vyhlídkové věže jsou zasvěšeny 2 hodinové zvony. Větší zvon odbíjející celé hodiny pochází z roku 1523, menší čtvrťový zvon pak z roku 1564. Součástí věžních hodin je také mechanický hodinový stroj od firmy Elekon z Vyškova, který byl na věži instalovaný ve 20. století jako už třetí hodinový stroj kostela.

Za lomeným oknem s žaluziemi je v severní věži také zvon tzv. Holomek, ulitý roku 1481. Do kostela sv. Jakuba byl přenesen po rekvizici velkých zvonů za 1. sv. války. Roku 2023 byl do severní zvonice navrácen také zvon umíráček od jihlavského zvonaře Joachima z roku 1696.

V jižní zvonové věži se nachází zvon Zuzana. Svou hmotností přes sedm tun se řadí mezi největší zvony v Česku. Ulil jej zvonař Birkcí z Cimperka roku 1563. Zvon je pojmenovaný po jedné z lazebnic, která do vroucí zvonoviny naházela nejvíce zlata aby vykoupila své hříchy.
Zvon je v současné době mimo provoz z důvodu špatné stability věže.


The Church of St. James the Greater in Jihlava is a three-nave hall church with a long presbytery and two high towers in the front, dedicated to the patron saint of miners, the apostle St. to Jacob the Elder. The construction of the church was started in the early forties of the 13th century.

There are 2 clock bells on the walkway of the northern observation tower. The larger bell striking the whole hour dates from 1523, the smaller quarter bell from 1564. The tower clock also includes a mechanical clockwork from the company Elekon from Vyškov, which was installed on the tower in the 20th century as the church's third clockwork.

There is also a so-called Holomek bell, cast in 1481, in the northern tower behind the arched window with blinds. Jacob was transferred after the requisition of the large bells in the 1st century. war. In 2023, the death bell by Jihlava bell ringer Joachim from 1696 was also returned to the northern belfry.

The Zuzana bell is located in the southern bell tower. With its weight of over seven tons, it ranks among the largest bells in the Czech Republic. It was cast by the bell-ringer Birký from Cimperk in 1563. The bell is named after one of the bathhouses who threw the most gold into the boiling bell-ring to atone for her sins.
The bell is currently out of service due to poor tower stability.