TRANNE ИЛИ OLTRE ОСОБЕННОСТИ УПОТРЕБЛЕНИЯ В ИТАЛЬЯНСКОМ ЯЗЫКЕ

TRANNE ИЛИ OLTRE

Io mangio tutti i tipi di verdura, tranne i carciofi .
Я ем все виды овощей, кроме(за исключением) артишоков.

I negozi sono aperti tutti i giorni, tranne la domenica. Магазины открыты каждый день, кроме(за исключением) воскресенья.

Mia madre sa cucinare tutto, tranne le zuppe.
Моя мама умеет готовить все, кроме (за исключением)супов

Cosa avete mangiato al ristorante, oltre la pizza?
Что вы ели в ресторане, кроме (дополинительно к) пиццы?

Oltre l’italiano, Karl e Klaus studiano anche il russo.
Кроме (дополинительно к) итальянского, Карл и Клаус изучают русский язык.

Oltre la chitarra, ho portato anche gli spartiti.
Кроме (дополинительно к) гитары, я взял с собой ноты.