豫兮叹-คำสาบานVer.Thai Cover by Snowmoon

Snowmoon:
เพลงนี้เป็นเพลงแรกของช่อง ตั้งใจทำมากโดยส่วนตัวเป็นคยชอบเพลงจีนอยู่แล้วมีโอกาสได้แต่งเพลงเลยนำมาCover.ในแบบฉบับตัวเอง
เสียงอาจจะเพี้ยนไปหน่อย แอดอัดเสียงในโทรศัพท์เลยอาจจะฟังดูยังไงอยู่และคลิปยังติดโลโก้แอพตัดต่อไปอีก งบหน่อยก็งี้แหละค่ะ^^
***ไม่อนุญาตให้รีบโพสต์นะค่ะ***
**ห้ามนำคลิปไปใช้ในเชิงพาณิชย์**
ขอบคุณต้นฉบับและเนื้อเพลงแปลด้วยนะค่ะ
ต้นฉบับ
   • 虞兮叹 | 虞兮嘆 - 闻人听書【垓下一曲离乱 楚歌声四方】古风 中国风 ...  
เนื้อเพลงแปล
   • [THAISUB/PINYIN] 虞兮叹 - 闻人听書 Yú xī tàn...  


เนื้อเพลง by Snowmoon
พื้นดินทราย ต่างแยกสลาย
ดวงตะวัน จันทรากลับเปลี่ยนเลือนลาง
จะมีใครสักคนที่ไว้ใจยามสับสน
ย่างก้าวข้ามดิ้นรน ต่อโชคชะตา
โลหิตไหลรินแดงฉาน
ท้ายสุดแล้ว แค่เพียงพิรุณพัดผ่านไป
*นำโลกสู่รักนิรันดร์
การจากลา ครั้งนี้ ยากแสน
หยาดหยดน้ำตารินไหลลง นัยน์ตาเศร้าหมอง
ร่วมเมามายชำระจิตใจให้เย็น
ลมปัจฉิมพัดพา ผ่านค่ำคืนหนี
เฝ้าเมามายจนแสงตะเกียงริบหรี่ลง
**กังสดาลเสียงเเห่งทุกข์ ดังก้องไปสี่ทิศ
หลอมความตาย ความปวดแสน โลหิตหลั่งไหลริน
ยากลืมเลือนเรื่องความหลัง ทิ้งมันไปอย่างไร
ชั่ววิญญาณข้าจะหลับไหล ไร้ห่วงหา
***โกลาหลทัพศึกฮั่น ย่างก้าวใต้แสงจันทร์
ทั้งชีวิตนี้ข้า ปล่อยวางความเศร้าทุกข์คลาย
ยากลืมเลือนเรื่องความหลัง ทิ้งมันไปอย่างไร
ชาติภพหน้าแค่ข้าได้เคียงคู่เจ้าไป


ขอบคุณที่รับชมนะค่ะ
ปล.จนกว่าช่องจะบิน แอดจะอัปคลิปให้ฟังต่อนะค่ะ