Taroudant - Haute Atlas via Tizi n'Test 2100m - Marrakech 16.05 - 21.05.2024

Deutsche Version steht im Anschluss der französischen Beschreibung!

VERSION FRANÇAISE:
Taroudant est aussi appelée la petite Marrakech. Pourquoi ?...la médina est similaire à celle de Marrakech, mais plus petite et avec peu de touristes. Le mur d'enceinte fait 7 km de long et comporte 24 portails d'entrée. Derrière se cachent de nombreux quartiers résidentiels, des rues très animées et des "souks" et entre eux, partout, les calèches colorées qui sont ici simplement un moyen de transport pour ramener confortablement ses achats à la maison.

Nous nous sommes garés sur un parking juste derrière une porte à l'intérieur de la médina.Le plus pour nous....pour 5 € par nuit, on peut utiliser les sanitaire routière et en plus douche chaude👍.
Nous avons vraiment adoré Taroudant. Nous nous sommes beaucoup promenés, nous avons fait un tour de ville en calèche et nous nous sommes bien amusés sur notre parking entre les chèvres, les moutons, les poules et les différents véhicules garés.

De Taroudant, nous avons continué vers le Haut Atlas en passant par un col de 2100m, le Tizi n Test, mais nous n'avons rien vu ... seulement du brouillard. Mais par miracle, 1km après le col, nous avions un ciel bleu, du soleil....un vrai miracle....Nous avons trouvé très étrange qu'il y avait partout de nombreux camps de tentes à côté de la route. A la fin, nous avons réalisé que la catastrophe du tremblement de terre du 8/9/23 n'a pas pu être gérée jusqu'à présent pour la plupart des villages qui ont été gravement touchés..... Cela a laissé une grande tristesse dans ce paysage magnifique.
Mais la vie continue malgré tout. C'est dimanche et nous suivons une très belle rivière, nous traversons Asni et passons par des endroits où les locaux font un pique-nique et s'amusent avec les chevaux et les dromadaires bien décorés....😊.

Et pour finir, le clou du spectacle : Marrakech. Je ne veux pas trop en parler. Nous avions à nouveau un "camping" amusant. Central, "emmuré" à côté de la médina, au milieu des bus interurbains et autres véhicules. Deux nuits, et une nuit nous avons passée chez des amis.
Et sinon ? ....Une médina immense, des portes magnifiques, beaucoup de touristes, un brouhaha sans fin, coloré et photogénique. Il faut vraiment admirer les marchands du marché qui présentent leurs marchandises. Et bien sûr aussi une belle architecture ancienne avec des stucs et des ornements....mais vous pouvez voir tout cela par vous-même sur les photos.... Amusez-vous bien en regardent.

DEUTSCHE VERSION:
Taroudant wird auch kleines Marrakesch genannt. Warum?...die Medina ist ähnlich der in Marrakesch, nur kleiner und kaum Touristen. Die Stadtmauer ist 7km lang mit 24 Eingangsportalen. Dahinter verbergen sich zahlreiche Wohnviertel, sehr belebten Strassen und "Souks". Extra Maktviertel für Lederwaren / Kleidung/ Gemüse / Metzger und Fleisch / Gewürze.....und dazwischen überall die bunten Kutschen, die hier einfach ein Transportmittel sind um seine Einkäufe bequem nach Hause zu bringen.

Wir fanden Taroudant richtig toll. Wir sind viel kreuz und quer rumgelaufen,haben uns eine Stadtrundfahrt in der Kutsche gegönnt und haben uns auch prächtig auf unserem Parkplatz zwischen Ziegen, Schafen, Hühnern und verschiedensten eingeparkten Vehikeln amüsiert.

Von Taroudant aus ging es weiter zum Hohen Atlas über einem 2100m hohen Pass, den Tizi n Test, wir haben jedoch nichts gesehen ... nur Nebel. Aber wie durch ein Wunder hatten wir 1km nach dem Pass blauen Himmel, Sonne....einfach ein Wunder....Wir fanden es sehr seltsam, dass es überall viele Zeltlager neben der Straße gab. Am Ende wurde uns klar, dass die Erdbebenkatastrophe vom 8.9.23 für die meisten Dörfer, die schwer betroffen waren, bis jetzt nicht bewältigt werden konnte..... Es hinterließ eine große Traurigkeit in dieser wunderschönen Landschaft.
Aber das Leben geht trotzdem weiter Es ist Sonntag und wir folgen einem sehr schönen Fluss, wir durchqueren Asni und kommen an Orten vorbei, an denen die Einheimischen ein Picknick machen und sich mit den gut geschmückten Pferden und Dromedaren amüsieren....😊.

Und als Highlight zum Schluss: Marrakesch. Da will ich gar nicht soviel dazu sagen. Die Bilser erklären sich selbst. Wir hatten wieder einen lustigen "Campingplatz". Zentral "eingemauert" neben der Medina, mitten unter Überlandbussen und sonstigen Vehikeln. 2 Nächte, 1 Nacht haben wir bei Freunden verbracht.
Viel Spass beim schlendern durch die Medina mit uns!

Video created with Foto Play

Musique / Musik :
1. Intro: Hawai by Ashutosh (licensed by Fotoplay)
2. Asi sin querer by Digitano
3. What would U do... by Omri Smadar (licensed by Video Editor)
4. Mon amie la Rose by Natacha Atlas
5. Outro" Jaipur by Ashotosh (licensed by Fotoplay)