Лисаво, Λισαβα

Македонски песни со грчки поднаписи Μακεδονικα τραγουδια με Ελληνικους υποτιτλους Macedonian songs with Macedonian and Greek subtitles All videos are intended to promote the Macedonian tradition and are not aimed at revenue through the copyrights owned by the creators Όλα τα βίντεο έχουν σκοπό να προβάλουν την Μακεδονική παράδοση και δεν αποσκοπούν σε έσοδα μέσω των βίντεο που η πνευματική ιδιοκτησία ανήκει στους δημιουργούς Сите видеа имаат за цел да ја промовираат македонската традиција и да не се насочени кон приходи преку авторските права во сопственост на креаторите Ogan Македонски песни со грчки поднаписи Μακεδονικα τραγουδια με Ελληνικους υποτιτλους
Macedonian songs with Macedonian and Greek subtitles
All videos are intended to promote the Macedonian tradition and are not aimed at revenue through the copyrights owned by the creators
Όλα τα βίντεο έχουν σκοπό να προβάλουν την Μακεδονική παράδοση και δεν αποσκοπούν σε έσοδα μέσω των βίντεο που η πνευματική ιδιοκτησία ανήκει στους δημιουργούς
Сите видеа имаат за цел да ја промовираат македонската традиција и да не се насочени кон приходи преку авторските права во сопственост на креаторите Лисаво cо грчки и Македонски поднаписи Λισαβα Με Ελληνικούς και Μακεδονικούς υπότιτλους   / makisnikgatopoulos     / toukasnimakedontsintopioimakedones  
Лисаво, Лисаво, Лисаво на мајка,
Λισαβα, Λισαβα, Λισαβα της μητέρας
џан бела кадуно, солунска коконо, (х2)
λευκοπρόσωπη κοπέλα, καλλονή της Σαλονίκης

Ти кога запеиш, Лисаво на мајка,
εσύ όταν τραγουδάς,Λισαβα της μητέρας
далеку се слуше, дур на нашта нива,
μακριά ακούγεται, μέχρι το χωράφι μας
дур на нашта нива, дур на нашта слива.
μέχρι το χωράφι μας, μέχρι την κορομηλιά μας

Јас кога та слушам, Лисаво на мајка,
Εγώ όταν σε ακούω,Λισαβα της μητέρας
сарпот го фарљувам, на сноп са качувам,
το δρεπάνι μου πετώ, στο δεμάτι ανεβαίνω
срце ми го лееш, шо арно си пееш.
την καρδιά μου λιώνεις, τί καλά που τραγουδάς

Ти кога запеиш, Лисаво на мајка,
εσύ όταν τραγουδάς,Λισαβα της μητέρας
далеко се слуше, прико три планини,
μακριά ακούγεται, πέρα από τρία βουνά
прико три морини, солунското поле.
πέρα από τρείς θάλασσες, τον κάμπο της Σαλονίκης