СИЛА УКРАЇНИ В ЧИКАГО 2024/THE POWER OF UKRAINE IN CHICAGO 2024

Запрошуємо вас на благодійний концерт "Сила України" в Чикаго, який відбудеться 23 серпня в Logan Square Auditorium! Цей вечір об'єднає українську громаду та друзів України для підтримки наших героїв, які потребують протезування.

На вас чекають виступи відомих українських зірок: Ассія Ахат, Ден Баурін, Олександр Кривошапко, Аліна Гросу, Алєксєєв, Олександр Балбус, Сестри Малгівські, Василь Бондарчук та Emigrant. Це буде незабутнє шоу з неймовірною енергією та душевною атмосферою!

Усі зібрані кошти будуть направлені на протезування наших поранених воїнів. Разом ми можемо допомогти тим, хто віддав найдорожче заради нашого майбутнього.

Приєднуйтесь до нас та підтримайте "Силу України"!

In English:

We invite you to the charity concert "The Power of Ukraine" in Chicago, taking place on August 23 at Logan Square Auditorium! This evening will bring together the Ukrainian community and friends of Ukraine to support our heroes who are in need of prosthetics.

Get ready for performances by famous Ukrainian stars: Assia Akhat, Den Baurin, Oleksandr Kryvoshapko, Alina Grosu, Alekseev, Oleksandr Balbus, the Malgowski Sisters, Vasyl Bondarchuk, and Emigrant. It will be an unforgettable show filled with incredible energy and a heartfelt atmosphere!

All proceeds will be donated to provide prosthetics for our wounded soldiers. Together, we can help those who have given everything for our future.

Join us and support "The Power of Ukraine"!