𝐈-𝟒 𝐃𝐨𝐢𝐚𝐥𝐥 𝐃𝐞𝐯𝐚 | Gaionancho Jhelo | Konkani Hymn | Singer: Gracy Rodrigues

AuGrace Presentation
Prachit Kallachem Gaion
Gaionancho Jhelo I-4

𝐃𝐨𝐢𝐚𝐥𝐥 𝐃𝐞𝐯𝐚
Sung by: Gracy Rodrigues

Music: Shawn Rodrigues (Kuwait)
Audio Recording & Mastering: Silas Costa (Kuwait)
Video Editing: Adela Morais (Kuwait)

DOIALL DEVA
(Gaionancho Jhelo I-4)

1. Doiall Deva Kaklutichea,
bhogôs, Bapa mogachea,
Bapui mhonnunk addvarnaka,
bhurgeank Tujeam soddnaka

Dp.: Eh, Jezu, hanv kaklut magtam:
ditoloi mhonn patietam.
Sorv mhojeam patkank kanttaltam,
Aichean tim sogllim sanddtam
[Chorus repetition]

2. Patka khatir mhaka favo
uzo kotthin sasnnacho,
koxtt-vollvolle iemkonddache,
sodanch zolltea ujeache.

Dp.: Eh, Jezu, hanv kaklut magtam:
ditoloi mhonn patietam
Sorv mhojeam patkank kanttaltam,
Aichean tim sogllim sanddtam
[Chorus repetition]

3. Patok adar'n hanvem sanddlem
sasonn-sukh Devagelem
sanddlo sangat anj-bhoddveancho
sontôs Devak pollouncho

Dp.: Eh, Jezu, hanv kaklut magtam:
ditoloi mhonn patietam.
Sorv mhojeam patkank kanttaltam,
Aichean tim sogllim sanddtam
[Chorus repetition]

4. Polle mhozo Dev-Soddvonndar
morta Kalvar porvotar!
Mhojê khatir To vollvoll'lo,
hanvem Taka khillailo

Dp.: Eh, Jezu, hanv kaklut magtam:
ditoloi mhonn patietam.
Sorv mhojeam patkank kanttaltam,
Aichean tim sogllim sanddtam
Chorus repetition

5. Itlo boro Jezu mhozo,
Gonddo sompurnn kallzancho!
Kitlem mhonn hanv Tujer chuklom!
Koso Tujer upraslom!

Dp.: Eh, Jezu, hanv kaklut magtam:
ditoloi mhonn patietam.
Sorv mhojeam patkank kanttaltam,
Aichean tim sogllim sanddtam

Join us as we present a heartfelt rendition of a timeless Lenten hymn, beautifully crafted to resonate with the essence of this holy season. As you listen, allow the evocative melodies and poignant lyrics to guide you on a profound spiritual pilgrimage.

In the midst of life's hustle and bustle, it's crucial to pause and contemplate the deeper meanings of our existence. Through this hymn, we seek to create a space for introspection, prayer, and connection with the divine.

Whether you observe Lent as a religious tradition or simply appreciate the beauty of sacred music, we invite you to partake in this meaningful experience. Share this hymn with loved ones, gather together in contemplation, and let its gentle notes inspire and uplift your spirit.

May this Lenten hymn be a source of solace, inspiration, and spiritual rejuvenation as we traverse the path towards Easter's light.

#Lent #Hymn #SpiritualJourney #Easter #Faith #Reflection #Renewal