「Thai Ver.」ไม่ริษยา《不羡 Bu Xian》SING女团 | HowdyFirzt

SING女团《不羡 bú xiàn》【魔道祖师动画·前尘篇】片尾曲
SING Girls' Group - Bu Xian (ไม่ริษยา)
Mo Dao Zu Shi Ending Theme Song
เพลงประกอบอนิเมชันชุด ปรมาจารย์ลัทธิมาร
Thai Version Cover by HowdyFirzt
Thai Lyrics Version Written by galchanie

✨ Talk ✨
สวัสดีครับ วันนี้ผมมีเพลงมาฝากทุกคน ซึ่งเป็นเพลงที่ผมคิดว่าหลาย ๆ คน โดยเฉพาะแฟนปรมาจารย์ฯ น่าจะเคยได้ฟังกันแล้ว เพราะเพลงนี้เป็นเพลงประกอบอนิเมชันเรื่องปรมาจารย์ลิทธิมารนั่นเอง วันนี้ผมหยิบมาขับร้องในรูปแบบของผมเองในเพลง "ไม่ริษยา" โดยผมได้หยิบยืมเนื้อเพลงมาจากคุณ galchanie ที่เคยเขียนไว้เมื่อนานมาแล้วครับ
เรื่องมันเกิดจากที่ว่าแฟนผมนั้นชอบฮัมเพลงนี้ให้ผมฟังบ่อย ๆ ซึ่งเมโลดี้นั้นติดหูมาก ๆ พอนาน ๆ เข้าก็เริ่มฝังเข้าไปในหัวผม จนมีครั้งหนึ่งที่ผมนึกขึ้นได้ว่า เอ๊ะ เรายังไม่เคยทำเพลงนี้เลยนี่นา จึงเป็นเหตุที่ทำให้เกิดผลงานชิ้นนี้ขึ้นมานั่นเองครับ
ต้องบอกว่าเนื้อเพลงที่คุณ galchanie เขียนเอาไว้นั้นสวยมาก ๆ และรู้สึกชอบในเนื้อเพลงนี้มาก ๆ ครั้นจะให้ผมเขียนขึ้นมาใหม่ก็เป็นการยากเพราะติดเนื้อเพลงฉบับนี้เข้าไปซะแล้ว เลยต้องขออนุญาตนำเนื้อเพลงฉบับนี้มาร้องแทนเห็นจะเข้าท่ามากกว่า ต้องขอบคุณคุณ galchanie ที่รังสรรค์เนื้อเพลงฉบับนี้ไว้ด้วยนะครับ (กราบ)
ยังไงก็ขอฝากเพลงนี้ไว้ในอ้อมอกชาวเมืองกูซูไว้ด้วยนะครับ หวังว่าจะชอบกันนะครับ หากมีข้อบกพร่อง ผิดพลาดประการใดต้องขออภัยไว้ล่วงหน้า ขอให้รับชมอย่างมีความสุขครับผมม

------------------------------------------------------
กติกาในการนำผลงานในช่องไปใช้
- *ไม่อนุญาต* ให้มีการนำผลงานในช่องไปใช้ในเชิงพาณิชย์ทุกกรณี หรือเพื่อทำการแอบอ้างผลงานโดยมีเจตนาเพื่อแสวงหาผลประโยชน์
- กรณีนำคลิปของช่องไปเผยแพร่ที่อื่นหรือ repost ผลงาน ควรมีการแจ้งเพื่อขออนุญาตก่อน และแนบเครดิตที่มาด้วยทุกครั้ง
- สามารถนำเนื้อเพลงไปใช้ในการ cover หรือนำไปแปะลงแอปพลิเคชันร้องเพลงต่าง ๆ ได้เพื่อความบันเทิง ทั้งนี้ควรแนบเครดิตที่มาด้วยอย่างชัดเจน
- ไม่อนุญาตให้นำคลิปหรือเพลงใด ๆ ของช่องไปทำการปรับแต่ง pitch เสียงร้อง/ทำ nightcore slow reverb หรือดัดแปลงผลงานใด ๆ ในลักษณะดังกล่าว
------------------------------------------------------
Lyrics:
อวิ๋นเมิ่งไกลเลื่องลือในสายธารเหวียกวน
ดั่งคลื่นมนตร์ก้นจิตใจกูซูสะท้อน
ภูษายาวขาวพิสุทธิ์ งดงามสูงส่ง
กู่ฉินครวญคร่ำ ขลุ่ยค้ำบรรเลง

* ชิงเหอไยเคยรุ่งเรืองยามนี้ร่วงโรย
หยิ่งทะนงโขงโบตั๋นเดือดดั่งทิวา
เก็บคมไว้ให้ลับตา ทิ้งครึ่งชีวาไว้
สุริยันส่อง แม้เมฆหมอกสวม

** กระบี่วาดลงไปม้วนไพรินไกลจากคนทั้งปวง
ดีดพิณเสียงเพียรเรียกหาเจ้าอยู่ร่ำไป
ยามสุรา ปลายพู่กันข้าย้ำพร่ำเพ้อเจ้าอยู่ไหน
ไม่อาจริษยาตราบเจ้ายังอยู่คู่กัน

( * / ** / ** )

Tags: #不羡 #ThaiVersion #HowdyFirzt

*******************************************
ฝากผลงานเพลงของผมด้วยนะครับ
HowdyFirzt - เกินเลย [Official Audio]    • HowdyFirzt - เกินเลย [Official Audio]  
HowdyFirzt - แด่เธอผู้แสนดี (Dear) [Official Audio]    • HowdyFirzt - แด่เธอผู้แสนดี (Dear) [O...  
HowdyFirzt - คนดีของเธอ [Official Auidio]    • HowdyFirzt - คนดีของเธอ [Official Audio]  

*******************************************
ติดตามผลงานและความเคลื่อนไหวได้ที่
Instagram : https://bit.ly/3bqNLI1
Twitter : https://bit.ly/3UdlIQz