Jogi So Jo Juga Jug Jogi, Ginan - Shahid Barkat Ali

Ginan:

Jogi so jo jugā jug jogi
Avar so mundrā dhāri re jogi
Jogi so jo jugā jug jogi

Kan keri mundrā jogi dagmag dole
Man ki mundrā sāri re jogi
Jogi so jo jugā jug jogi

Man meri mundrā tan sarovar kāyā
Andar bhabhūt lagāyā re jogi
Jogi so jo jugā jug jogi

Kāchi kāyā pavan ādhāri
Jaesi nir bhari pāri re jogi
Jogi so jo jugā jug jogi

Pāri re bhagsi sab nir dhulnā
E pind kuchh kām na kār re jogi
Jogi so jo jugā jug jogi

Cheto cheto munivar mere bhāi
Āi hae pāp khandat keri vāri re jogi
Jogi so jo jugā jug jogi

Hastā kheltā shāh nagri me āyā
So jogi jene jug moyā re jogi
Jogi so jo jugā jug jogi

Ginān mahāras bhane Pir Hasan Kabirdin
Kalme he asvāri re jogi
Jogi so jo jugā jug jogi

Translation:

O yogi! A yogi is the one who is a yogi for ages; all the rest are those who (merely) wear earrings.

O yogi! The earrings keep shaking; the rings of the heart are the best.

O yogi! My heart is (like a pair of) earrings and the body is the ocean; ash is besmeared within.

O yogi! The raw body relies upon air, like there is water up to the brim or there is a bowl full of water.

O yogi! The edge (bowl) will break, all the water will flow away. This body will be of no use.

O my believer brother! Become vigilant. O yogi! The time has come to put an end to sins.

O yogi! Laughing and frolicking, the Lord arrived in the city. He is the yogi who has fascinated the whole world.

O yogi! Pir Hasan Kabirdin (r.a.) has said this ginan which is full of wisdom. Kaliyug is the time for the manifestation of the Lord.