Vlog dysgu Cymraeg: CROESI'R PAITH 🚙 (Sylfaen)

Croeso i Galés con Marian! Yn y fideo yma: Teithio o Drevelin i Drelew! Defnyddio'r amser dyfodol, siarad am deithio ac enwau llefydd.

Bienvenido a Galés con Marian. En este video: Viajando desde Trevelin a Trelew. Usando el futuro, hablar de viajar y nombres de lugares.

Welcome to Galés con Marian / Welsh with Marian! In this video: Traveling from Trevelin to Trelew. Using the future tense, talking about travelling and placenames.

Geirfa yn y fideo yma:
ar hyn o bryd = en este momento / at the moment
croesi = cruzar / to cross
y paith = la pampa / pampas
'lly (felly) = entonces / therefore
ar y ffor' (ffordd) = en el camino / on the way
dw i erioed 'di gwneud = yo nunca hice / I've never done
o'r blaen = antes / before
cymryd = tardar / take (time)
mwy neu lai = más o menos / more or less
sbio = mirar / to look
y daith = el viaje / the journey
pasio = pasar / pass
pasio trwy = pasar por / pass through
rhywle = algún lugar / somewhere
tua = más o menos / about
ar gyfer = para / for
jam llaeth = dulce de leche
am gael = ir a tener / going to have
pa un = quál / which one
rhy gyflym = demasiado rápido / too fast
fydd gen i = tendré / I will have
creigiau = rocas / rocks
tirwedd = paisaje / landscape
mor wahanol = tan diferente / so different
llifo = fluir / to flow
yr holl ffordd = todo el camino / all the way
on i'n meddwl = pensaba / I thought
mynd i fod = iba a ser / going to be
hollol fflat = completamente llano / completely flat
drwy'r amser = todo el tiempo / all the time
mynd am = ir hacía / go towards

Dyffryn yr Allorau - Los Altares
Dol y Plu - Las Plumas
Rhyd yr Indiaid - Paso de Indios
Afon Camwy - el Río Chubut

facturas - math o bastai melys / sweet pastries
panificadora - becws / bakery

..........

Galés con Marian | Welsh with Marian
Instagram: galesconmarian
Facebook: Galés con Marian - Welsh with Marian

Ymuna efo'r sianel! :D Hazte miembro del canal! :D Join the channel! :D
   / @galesconmarian  

..........

Chapters:
0:00 heb isdeitlau
5:13 efo isdeitlau

#learnwelsh #dysgucymraeg #patagonia