Скачать или смотреть İlim İlim bilmektir | Yunus Emre | 99

1
İlim ‘ilim bilmekdir ‘ilim kendin bilmekdir
Sen kendini bilmezsin yâ nice okumakdır
2
Okumakdan mana ne kişi Hakk'ı bilmekdir
Çün okudun bilmezsin hâ bir kuru emekdir
3
Okudum bildim deme çok tâ‘at kıldım deme
Eri Hak bilmez sen ‘abes yere yilmekdir
4
Dört kitâbın ma'nası bellidir bir elifde
Sen elif dersin hoca manası ne demekdir
5
Yûnus Emre der hoca gerekse var bin hacca
Hepisinden iyice bir gönüle girmekdir
________________________________________
*İlim:* bilgi, öğrenme
*Hakk:* Hak, Allah, gerçek
*tâ'at:* ibadet, kulluk
*'abes:* boş, beyhude, faydasız
*yilmek:* koşmak, çabalamak, boşuna uğraşmak (eski Türkçe)
*ma'nâ:* anlam, mana
*elif:* Arap alfabesinin ilk harfi