HURMAŠICE stari recept koji će vam uvijek uspjeti Hurmasice cake recipe

Ove hurmašice ili već kako ih vi zovete su veoma ukusne i rađene su po receptu iz mog djetinjstva,a pošto ja već imam dosta godina ,slobodnu ih mogu nazvati starinskim receptom.U ovome receptu da odmah naglasim ide vrela agda i vrele hurmašice.Lagano zalijevati kao na videu.

Sastojci :
2 jaja
2 šoljice šećera
1 vanilin šećer
2 šoljice ulja
1 šoljica pavlake ili kajmaka
550 gr brašna
pola praška za pecivo

Šoljica koju sam koristila kao mjeru je od 75 ml

Agda /zaljev/poljev:
3 čaše sećera
3 čase vode
limun (po zelji)

Čaša kojom sam mjerila šećer i vodu je od 200 ml

These persimmons, or whatever you call them, are very tasty and are made according to a recipe from my childhood, and since I am already quite old, I can call them an old recipe. In this recipe, let me immediately emphasize the hot agda and the hot persimmons. as in the video.

Ingredients :
2 eggs
2 cups of sugar
1 vanilla sugar
2 cups oil
1 cup sour cream or cream
550 g of flour
half of baking powder

The cup I used as a measure is 75 ml

Agda / bay / field:
3 cups of sugar
3 hours of water
lemon (optional)

The glass I used to measure sugar and water is 200 ml

Bu hurma ya da her ne diyorsanız çok lezzetli ve çocukluğumdan kalma bir tarife göre yapılıyor, zaten oldukça yaşlı olduğum için eski bir tarif diyebilirim.Bu tarifte hemen acılı agdayı vurgulayayım. ve sıcak hurma videodaki gibi.

İçindekiler :
2 yumurta
2 su bardağı şeker
1 vanilya şekeri
2 su bardağı sıvı yağ
1 su bardağı ekşi krema veya krema
550 gr un
kabartma tozunun yarısı

Ölçü olarak kullandığım bardak 75 ml

Ağda / körfez / saha:
3 su bardağı şeker
3 saat su
limon (isteğe bağlı)

Şekeri ve suyu ölçtüğüm bardak 200 ml

Diese Kakis, oder wie auch immer man sie nennt, sind sehr lecker und werden nach einem Rezept aus meiner Kindheit hergestellt, und da ich schon ziemlich alt bin, kann ich sie ein altes Rezept nennen. Bei diesem Rezept möchte ich gleich die scharfe Agda hervorheben und die scharfen Kakis. wie im Video.

Zutaten :
2 Eier
2 Tassen Zucker
1 Vanillezucker
2 Tassen Öl
1 Tasse Sauerrahm oder Sahne
550 g Mehl
die Hälfte Backpulver

Der Becher, den ich als Maß genommen habe, ist 75 ml

Agda / Bucht / Feld:
3 Tassen Zucker
3 Stunden Wasser
Zitrone (optional)

Das Glas, mit dem ich Zucker und Wasser abgemessen habe, hat ein Fassungsvermögen von 200 ml

Questi cachi, o come li chiamate, sono molto gustosi e sono fatti secondo una ricetta della mia infanzia, e visto che sono già piuttosto vecchia, posso chiamarli una ricetta antica. In questa ricetta vorrei subito sottolineare il piccante agda e i cachi piccanti, come nel video.

Ingredienti :
2 uova
2 tazze di zucchero
1 zucchero vanigliato
2 tazze di olio
1 tazza di panna acida o panna
550 g di farina
metà del lievito

La tazza che ho utilizzato come misurino è da 75 ml

Agda / baia / campo:
3 tazze di zucchero
3 ore di acqua
limone (facoltativo)

Il bicchiere che ho utilizzato per misurare lo zucchero e l'acqua è da 200 ml