"Пісня про Маршала Конєва" — Украинская Песня о Коневе

#украина #конев

"Пісня про Маршала Конєва" "Песня о Маршале Коневе"

Авторы:
Николай Щеголь
Тимофей Одудько

Песня написана в 1945 году

Песня посвящена Маршалу СССР: Иван Степанович Конев

Текст:

вiйсько червоне на бой,
Ой, пiшли тумани,
Яром да...
Хлопцi виїзджають на широкий двiр…

Хлопцi виїзджали
В полi конi грали
До пори до вiйни ...
Їде маршал Конєв по широкiм полi
Як iде до бою до Карпатских гор

..Ой, ох, хто iде,
Аж земля гуде долиной,
То готовиться вiйсько червоне на бой,
А ми вже на Вислi,
Тай....
Як чорнiї тучи …
На широкiй…

А мы грати…
Танки в нас могучi, гармати гремуть
Їде маршал Конєв по …
На широку Вислу битись з ворогом

…Ой шум, шум iде,
Як земля гуде долиной.
То готовиться вiйсько червоне на бой,
А ми вже на Вислi

Видно враже мicто
А над нами пiсня
Соколом веселим,
То солдатьска слава
На багнетах сталь,
Їде маршал Конєв по полям-лугам,
Так iде до бою…

Перевод:

войско Красное на бой,
Ой, пошли туманы,
Яром да...
Ребята выезжают на широкий двор…

Ребята выезжали
В поле лошади играли
До поры до войны ...
Едет маршал Конев по широкому полю
Как идет к бою к Карпатским горам

..Ох, ох, кто идет,
Аж земля гудит долиной,
То готовится войско Красное на бой,
А мы уже на Висле,
Тай....
Как чернии тучи …
На широкой бой…

А мы играть…
Танки у нас могучие, пушки громят
Едет маршал Конев по широкому полю
На широкую Вислу сражаться с врагом

... Ой шум, шум идет,
Как земля гудит долиной.
То готовится войско Красное на бой,
А мы уже на Висле

Виден вражеский город
А над нами песня
Соколом веселым,
То солдатская слава
На штыках сталь,
Едет маршал Конев по полям-лугам,
Так идет к бою…