[이산가족Eng c.c] 똑쟁이 여섯살 어린이가 찾은 가족 A smart 6-year-old helps reunite the family

■ 30년 만에 만난 형을 보고, 평생 혼자사는 줄 알았다며 오열하는 동생 이강훈 씨.
이 감격스런 상봉을 가능하게 한 주역이 있었으니, 바로 여섯살 유치원생 강훈 씨의 아들이었다.
벽보를 지나다 우연히 발견한 아버지의 이름 '이강훈'. 여섯살 아들 덕에 찾은 한 이산가족의 상봉.

1983년 453시간 연속 생방송으로 방영되어
유네스코 세계기록문화유산에 등재된 KBS '이산가족을 찾습니다'

■ After seeing his older brother for the first time in 30 years, Lee Kanghun weeps and reveals that he believed he would be alone for the rest of his life. The one who made this happen was none other than Lee Kanghun's young son, who saw his father's name written on a poster he passed by coincidence. One family and their reunion made possible by their six-year-old son (at Korean age)

In 1983, KBS “Finding Dispersed Families” was broadcast live over 453 consecutive hours and has been listed in UNESCO’s Memory of the World register.

#이산가족을찾습니다 #finding_dispersed_families #pray_for_divided_families #koreandiaspora #korean_diaspora #korean_war #625 #pray_for_divided_families #KBS #family_reunion

■ Official Web page : http://diaspora.kbs.co.kr

● 기획 : KBS 디지털미디어국 KBS DIGITAL MEDIA
● 프로듀서 : 이승현 seunhyun Lee, 안상미Sangmee An
● 에디터 editor : 소연희 Yeonhee So, 임에덴 Eden Lim
● 작가 writer : 김해연 Haeyeon Kim, 어아름 Areum Eo, 이가연 Gayeon Lee
● 브랜드기획 Brand Identity : 이정 Jung Lee, 신선미 sunmee Shin
● 아카이브 매니저 archivist 이지영 Jiyoung Lee
● 웹 플랫폼 기획 IT Service Planner 장진익 Jinik Jang
● C.G : 황은서 Eunseo Hwang
● Illustration & VFX : Solmedia
● 음악&음향 sound & music : 김우익 Wooik Kim