Скачать или смотреть Мистер Лис-Одна жизнь на двоих

Окунитесь в атмосферу осеннего Парижа и вечной романтики. 🍷🎹 "Une Vie Pour Deux" — это музыкальная история о любви, которая не знает границ, времени и расстояний. Классическое звучание французского шансона, бархатный баритон и пронзительные стихи на русском и французском языках.

🔔 Подпишитесь, чтобы не пропустить новые премьеры!

📜 Текст песни / Lyrics:

(Куплет 1) Вновь город спит, укрытый пеленой, И дождь стучит по крышам, как тогда. Я помню всё, я болен лишь тобой, Сквозь расстояния, и страны, и года. Le temps s’arrête quand je pense à toi, В твоих глазах я видел свет зари. C’est toi et moi, c’est notre histoire, Огонь, что до сих пор горит внутри.

(Припев) Une vie d’amour... Одна судьба, сплетенная навек. Пусть рухнет мир, но я всегда с тобой, Мой самый главный в жизни человек. Mon seul amour... Клянусь тебе дыханьем и душой, Что даже там, за чертою голубой, Je resterai toujours avec toi.

(Куплет 2) Бульвар пустой, ты помнишь этот сон? Листва кружилась в вальсе у реки. Играл вдали печальный аккордеон, Касаясь струн измученной души. Les feuilles mortes se ramassent à la pelle, Но наша осень не придет, поверь. Tu es ma vie, tu es si belle, Я для тебя держу открытой дверь.

(Бридж) Пусть говорят, что вечность — это миф! Что чувства тают, словно первый снег! Я перепишу судьбу, забыв про страх, Pour toi, chérie, pour tout le siècle! Je t'aime à la folie! Je t'aime à mourir!