【保存版前編】京都祇園祭2023　『猛暑日』体温超えた祇園祭　京都市で37.6℃！酷暑の京都山鉾巡行　感動を共有（前編）

   • 【保存版.後編.】【2023復活】山鉾巡行 圧巻の「辻回し」祇園祭のクライ...  　京都市で37.6℃を記録し、猛暑日となりました。17日は祇園祭（前祭）の山鉾巡行が午前9時から実施され、大勢の観光客が見守る中、山と鉾が京都市の中心部を進みます。祇園祭りは、京都の夏の風物詩として知られる伝統的な祭りです。毎年7月に行われるこの祭りは、約1100年の歴史を持ち、日本三大祭りの一つに数えられます。祇園祭りの見どころは、山鉾巡行と呼ばれる豪華な山車や鉾が市内を練り歩く様子です。山鉾巡行は、7月17日に前祭、7月24日に後祭として行われます。前祭では23台、後祭では10台の山鉾が参加します。山鉾はそれぞれに特色があり、美しい装飾や伝統的な楽器、歌や踊りなどを披露します。山鉾巡行の熱気は、見物人や参加者にとって忘れられない思い出となります。
"Extremely Hot Day" Gion Festival Exceeds Body Temperature In Kyoto City, it has become an extremely hot day with a record of 37.6℃. On the 17th, the Yamaboko procession of the Gion Matsuri (pre-festival) will be held from 9:00 a.m., and the floats and floats will go through the center of Kyoto City while a large number of tourists are watching. The Gion Festival is a traditional festival known as a summer tradition in Kyoto. Held in July every year, this festival has a history of about 1,100 years and is counted as one of the three major festivals in Japan. The highlight of the Gion Festival is the appearance of gorgeous floats and floats called Yamaboko Junko parading through the city. The Yamahoko Junko is held on July 17th as the Sakimatsuri and on July 24th as the Atomatsuri. 23 floats participate in the Sakimatsuri and 10 floats in the Atomatsuri. Each yamaboko has its own characteristics and features beautiful decorations, traditional musical instruments, songs and dances. The excitement of the yamaboko procession will be an unforgettable memory for spectators and participants.