欣赏➕解析【腾格尔 Tengri 周深 Charlie Zhou Shen 大鱼的天堂 Big Fish Paradise】[ENG SUB]

Original Video:
https://www.bilibili.com/video/BV1jT4...

蓝蓝的天空
I see a blue sky
清清的湖水
Over a green lake
绿绿的草原
Vast is the grassland
这是我的家
This is my homeland
奔驰的骏马
Horses running wild there
洁白的羊群
Sheep as white as snow
还有你姑娘
Girl wait for me
这是我的家
Where my heart's at home
我爱你 我的家
I love you, my homeland
我的家 我的天堂
My homeland, my heaven
我爱你 我的家
I love you, my homeland
我的家 我的天堂
My homeland, my heaven

海浪无声将夜幕深深淹没
The silence sea wave overwhelming the gathering darkness deeply
漫过天空尽头的角落
Cover extend every corner of the sky endless
大鱼在梦境的缝隙里游过
The big fish cross the crevice of the dream softly
凝望你沉睡的轮廓
Fixed gaze your beautiful sleeping profile
看海天一色
Looking the sea and sky change to same color
听风起雨落
Listing the wind rising and rain dropping
执子手吹散苍茫茫烟波
Take your hand, to puff away the immense could and mist
大鱼的翅膀 已经太辽阔
The fish's wing, vast enough
我松开时间的绳索
I have to loosen the rope of the time
怕你飞远去 怕你离我而去
I fear you'd fly away, fear you'd leave me
更怕你永远停留在这里
But even more fear you'd stay here forever
每一滴泪水 都向你流淌去
Every drop of the tears, flows from me to you
倒流进天空的海底
Backflow to the seabed of the sky

看海天一色
Looking the sea and sky change to same color
听风起雨落
Listing the wind rising and rain dropping
清清的湖水
Over a green lake
大鱼的翅膀 已经太辽阔
The fish's wing, vast enough
这是我的家
Where my heart's at home
我爱你 我的家
I love you, my homeland
更怕你永远停留在这里
But even more fear you'd stay here forever
我爱你 我的家
I love you, my homeland
倒流进天空的海底
Backflow to the seabed of the sky
原来你生来就属于天际
You belong to the unbounded sky in the first place
倒流回最初的相遇
Backflow to the first meet of us



#周深 #腾格尔 #大鱼的天堂 #Zhoushen #Tengri #BigFish #Heaven