Скачать или смотреть Allah Görelim Neyler | Yunus Emre | 38

1
Allah diyelim dâim
Allah görelim neyler
Yolda duralım kâim
Allah görelim neyler
2
Allah diye kıl zârı
Oldur kamunun varı
Andan umalım yarı
Allah görelim neyler
3
Çıkarmayalım dilden
Ayrılmayalım yârdan
Irılmayalım yoldan
Allah görelim neyler
4
Açlık sonu toklukdur
Tokluk sonu yoklukdur
Bu yollar korkulukdur
Allah görelim neyler
5
Sen sanmadığın yerde
Nâgâh açıla perde
Dermân erişe derde
Allah görelim neyler
6
Gündüz olalım sâim
Gece olalım kâim
Allah diyelim dâim
Allah görelim neyler
7
Adı sanı dillerde
Sevgisi gönüllerde
Şol korkulu yollarda
Allah görelim neyler
8
Adı sanı uşatdım
Küfrümü suya atdım
Miskînliğe el katdım
Allah görelim neyler
9
Her dem dalalım bahre
Aldanmayalım dehre
Sabr eyleyelim kahra
Allah görelim neyler
10
Âr nâmûsu bırakdım
Külümü suya atdım
Dervîşliğe el katdım
Allah görelim neyler
11
Mecnûn gibi âvâre
Âşık oluban yâre
De Yûnus sen bî-çâre
Allah görelim neyler
12
Yûnus sen anı sanma
Bu aşk sana sendendir
Cân kamuya andandır
Allah görelim neyler
13
N’etdi bu Yûnus n’etdi
Bir doğru yola gitdi
Pîrler eteğin tutdu
Allah görelim neyler
________________________
*dâim:* daima, sürekli (Arapça)
*kâim:* ayakta duran, dikilen (Arapça)
*zârı:* ağlayış, inleme, yalvarış (Farsça)
*oldur:* odur, o'dur
*kamunun:* hepsinin, tümünün
*varı:* varlığı, malı
*andan:* ondan
*yarı:* yardım
*irılmayalım:* ayrılmayalım, uzaklaşmayalım
*nâgâh:* birdenbire, ansızın (Farsça)
*perde:* örtü, perde (Farsça)
*dermân:* derman, çare (Farsça)
*sâim:* oruçlu (Arapça)
*uşatdım:* unutturdum, unutuldum
*küfrümü:* inançsızlığımı, günahımı (Arapça)
*miskînliğe:* fakirliğe, dervişliğe (Arapça)
*el katdım:* el attım, başladım
*her dem:* her an, her zaman (Farsça)
*bahre:* denize (Arapça)
*dehre:* dünyaya, zamana (Arapça)
*sabr:* sabır (Arapça)
*kahra:* zorluğa, sıkıntıya (Arapça)
*âr nâmûsu:* ar ve namus, utanç ve şeref (Arapça/Farsça)
*külümü:* külümü
*dervîşliğe:* dervişliğe (Farsça)
*Mecnûn:* Leyla ile Mecnun hikayesindeki aşık, deli aşık (Arapça)
*âvâre:* perişan, başıboş (Farsça)
*âşık:* aşık (Arapça)
*yâre:* sevgiliye, yâre (Farsça)
*bî-çâre:* çaresiz (Farsça)
*anı:* onu
*cân:* can (Farsça)
*kamuya:* herkese, hepsine
*andandır:* ondandır
*n'etdi:* ne etti
*pîrler:* pirler, yaşlı dervişler (Farsça)
*eteğin:* eteğini
*tutdu:* tuttu