【Spiral】 Friday's Good Morning -Another Story- (English Cover) (金曜日のおはよう) 【Honeyworks】

♦Mp3: https://jefferzkm.com/covers/vocaloid...
♦Lyrics:

Song: "Friday's Good Morning -Another Story-" (金曜日のおはよう)
♦Music: shito (Honeyworks)
♦Lyrics: shito, Gom (Honeyworks)
♦Guitar: oji
♦Piano: cake
♦Illustration & Video: Yamako

English Lyrics, Mix & Subs: Jefferz
Vocals: Spiral (   / simplyspiral  )
Base Translation: decentsubs

(It was completely by accident that I happened to post this literally around 1am on Friday morning!)

Hey guys, got another Honeyworks Confession Executive Committee series English cover feat. Spiral as Narumi Sena! I'm sort of going a bit out of order now with the Honeyworks covers depending on the order I get to them and receive vocals from the guest singers, so I'm jumping ahead a few to Friday's Good Morning -another story-! (don't worry, I plan to do the other songs in between).

This was actually one of the first another story reprise lyrics I wrote over a year ago when this song originally came out as I was approached by a singer interested in using my original male version as a base, but I decided to end up writing it myself from scratch! Unfortunately after waiting for a very long time I ended up having to replace the singer and enlisted one of my TYER friend Spiral for this song! We both love Honeyworks stuff a ton and she finished recording her vocals so fast, thanks for finally bringing these lyrics off of the notepad doc and a proper cover! If you aren't familiar with her work yet, she's another great translyricist that I've collabed with through TYER and other stuff for many years and does a lot of great anime covers and piano covers, do check out her channel some time if you have a chance! Thanks for listening and as always, more covers coming soon! In terms of Honeyworks songs, most likely the next English cover will be of Diagnosis Love!

Jefferz's Links:
♦Website: http://jefferzkm.com
♦Mixing Commissions: http://mixing.jefferzkm.com
♦Youtube:    / jefferzkm  
♦Soundcloud:   / jefferzkm  
♦Twitter:   / jefferzkm  
♦Tumblr:   / jefferzkm  
♦AskFM: http://ask.fm/Jefferzkm